"الاميرات" - Translation from Arabic to Portuguese

• princesas
• princesa

Então não estava a cuscar sobre mim com as princesas.
واعتقد أنكى كنتى تنمين . على مع الاميرات

princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, está agora sob a custódia do Programa Internacional de Protecção de princesas, o PPP.
الاميرة روزاليند فايور انت الان في مكان مأمون لبرنامج حماية الاميرات العالمي بي بي بي

Vou dar a outra face, porque é isso que as princesas fazem.
سوف ادير الخد الاخر هذا ما تفعله الاميرات

Bem-vindos ao 46º concurso anual Balboa E Filhos da princesa Bela Mais Bonita Mãe-Filha.
مرحبا بكم في مهرجان بالبوا والأم للأولاد والبنات الاميرات الجميلات السنوي السادس والاربعون

Detestas esta coisa de princesa, não é?
انت حقا تكرهين كل امور الاميرات اليس كذلك

Se virem alguma dessas princesas, atirem a matar.
انضر الى وحدة من الاميرات , انت ترمي لتقتل.

Os filhos de pastores não ficam com princesas.
. ابناء رعاة الماعز , لايكونون مع الاميرات

princesas e noivas e prestes a casarem-se.
. نحن مشغولون بترتيب زواج الاميرات

- Já vi princesas mais felizes. - Esse é o menor dos nossos problemas!
. لقد رايت مدى سعادة الاميرات - . هذا جزء من مشاكلنا -

Fechem o cerco. Salvem as princesas.
. إنهم يقتربون . فلتحموا الاميرات

As princesas Belas Mais Bonitas dos Cortadores de Relva Balboa E Filhos deste ano são a Elaine Stoker e a filha Shelly.
هذه السنة بالبوا واولاد قطاعة الاعشاب... جميلة جميلات الاميرات... ايلين ستوكر و والبنت شيلي

Se aturo aquelas princesas mimadas mais um dia, dou à costa!
اذا كان علي رعاية الاميرات المعتوهات يوم اخر - سوف اهلك نفسي

Bem-vinda, Rosalinda, ao comando do Programa de Protecção as princesas, uma agência ultra-secreta fundada por todas as famílias reais do mundo.
اهلا بك روزاليند الى عمليات القلب الخاصة ببرنامج حماية الاميرات على رأس سرية للوكالة الممولة من جانب الأسر المالكة في العالم

Até serem irreconhecíveis como princesas.
حتى يتم التعرف اليك مثل الاميرات

Sabes, és diferente daquilo que eu pensava que seria uma princesa.
هل تعلمين انت مختلفة عما كنت اظنه عن الاميرات

Uma princesa nunca sabe quem é o seu verdadeiro amigo.
الاميرات لا يستطعنالتأكد من هم اصدقائهن الحقيقيات

Mas há coisas que nem uma princesa tem o direito de pedir.
ولكن هناك بعض الاشياء حتى الاميرات لايمكنهن المطالبه بها

Senhoras e senhores, o concurso da Balboa E Filhos Cortadores de Relva da princesa Bela Mais Bonita deste ano elegeu a Joy Darville e a Mãe Darville cremada.
سيداتي وسادتي الفائز بجائزة السنة لمهرجان بالبوا وابناء لاون ماورز لأجمل جميلات الاميرات هم جوي دارفيل ورماد الأم دارفيل

Estamos a pensar numa pequena surpresa de princesa para a Carter.
حسنا نحن نخطط لمفاجأة الاميرات ل كارتر