"الانتباه عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• atenção da

Só precisamos de desviar a atenção da área do olho.
ما علينا سوى صرف الانتباه عن منطقة العين.

Primeiro, adoro transformações. Segundo, para tentar desviar a atenção da tua horrível personalidade.
ثانيا انتي تحتاجي لشي يشتت الانتباه عن شخصيتك الرهيبة

Que melhor maneira de desviar a atenção da caça ao homem, ao tentar culpar-me de um dos seus crimes?
أيّ طريقة أفضل لصرف الانتباه عن مطاردته بمحاولة إلقاء اللوم عليّ على إحدى جرائمه؟

Não quero desviar nenhuma atenção da campanha.
لا أريد إبعاد الانتباه عن الحملة