"الانتباه من" - Translation from Arabic to Portuguese

• atenção de

Muito bem, já chega. Peço a atenção de todos. Sou o Dr. Sheldon Cooper.
حسنا, لقد طفح الكيل أرجو الانتباه من الكل, أنا الدكتور شيلدون كووبر

É bom ter alguma atenção de um homem que não está tentando vender-me uma hipoteca reversa.
أن أحصل على بعض من الانتباه من رجل لا يحاول أن يبيعني عكس الرهن العقاري

Por favor, peço a atenção de todos os presentes.
أرجوا الانتباه من الجميع