"الانتخابات الخاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• eleições

Também fizemos a cobertura das eleições para o próximo Secretário-Geral das Nações Unidas.
وقد قمنا أيضاً بتغطية الانتخابات الخاصة بالأمين العام للأمم المتحدة القادم.

O que acha de se candidatar ao seu cargo nas próximas eleições?
ما هو رأيكَ بالترشح لمنصبه فى الانتخابات الخاصة المقبلة؟

O que acha de se candidatar ao cargo dele nas próximas eleições?
ما رأيكَ فى الترشح لشغل منصبه فى الانتخابات الخاصة المقبلة؟

E o pressuposto é que a simpatia do público asseguraria que ela vença as eleições primárias.
والاعتقاد ان تعاطف الناس سيأكد فوزها بتلك الانتخابات الخاصة