"الانحطاط" - Translation from Arabic to Portuguese

• decadência
• degeneração

Estava errado ontem quando disse que os miúdos nos bares só lá estavam pela decadência.
كنت مخطئ البارحة عندما قلت ان الصبية في النوادي يذهبون فقط من اجل الانحطاط

A decadência deste lugar é realmente repulsiva.
الانحطاط في هذا المكان هو مثير للاشمئزاز حقا

A decadência acelera aqui.
يَبْدأُ التسريع في الانحطاط هنا.

Parece ser uma referência à degeneração gradual da própria máquina.
هذا يَبْدو إشارة إلى الانحطاط التدريجي للماكينة.

A degeneração reverteu-se.
الانحطاط عكس نفسه

Não acredito... que vamos ser sujeitos... a tal decadência.
لا أصدّق أننا مدعوّون لمثل ذلك الانحطاط

A palavra "Harvard" pode impressionar aqui, mas, para um americano, só quer dizer, "decadência".
كلمة "هارفارد" قد تُعجب الأناس هنا لكن بالنسبة لي كأمريكي، فهي تعني شيئًا واحدًا "الانحطاط"

Qualquer homem que seja cobarde para partilhar da maior aventura... da jovem História do nosso país... e que prefira experimentar a decadência de Nova Orleães... pode seguir o seu caminho.
اي جبان يخشي المشاركة في المغامرة العظيمة في تاريخ بلدنا الجديد ويفضل مساورة الانحطاط نحو (نيوأورلينز ), حسنا

A decadência é absolutamente chocante.
الانحطاط منه أمر مروع تماما