"الاولى لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua primeira

É a tua primeira vez fora do nosso espaço?
انها المرة الاولى لك خارج السلك , متخصص ؟

Porque és um rapaz simpático e a tua primeira vez não deve ser com uma estranha.
-لا , لانه .. كما تعلم انت شاب لطيف , واعتقد ان المرة الاولى لك لا يجب ان تكون

É a tua primeira vez?
هذه المره الاولى لك ؟

É a tua primeira vez?
اهذه المرة الاولى لك ؟