"الايجابية" - Translation from Arabic to Portuguese

• positivo
• positiva
• lado bom
• positivas
• positivos

Pelo lado positivo, não há regras e normas com que preocupar.
ومن الناحية الايجابية لا توجد قوانين وانظمة كي تقلقي بشأنها

Mas pelo lado positivo, sei o que fazer com eles.
لكن من الناحية الايجابية انا اعتقد مالذي افعله به

Pelo lado positivo, esse gesso faz-te mais magra.
من الناحية الايجابية تلك الجبيرة تنحفك جدا

Apenas a energia positiva pode passa a partir deste ponto.
الطاقة الايجابية سمحت لنا فقط الى مابعد هذه النقطة

O lado bom disso é que morrerei antes de ficar com muitas rugas.
النقطة الايجابية انني سوف اموت قبل ان تظهر تجاعيدي بقوة

A pequena coisa que acrescentámos foi termos pedido às pessoas para pensarem em todas as coisas positivas que lhes aconteceriam na vida se poupassem mais.
الشيء البسيط الذي اضفناه كان اننا سألناهم ان يفكروا في الاشياء الايجابية التي سوف تحصل لحياتكم اذا ادخرتم اكثر

E se pudermos manter os sentimentos mais positivos em relação ao passado, isso torna-se a nova norma.
وان استطعنا ان نحافظ على الافكار والمشاعر الايجابية حيال الماضي سوف نصنع عصب جديد

Por que nunca dizes nada positivo quando estou em baixo e só me criticas?
لماذا لم تخبرني الاشياء الايجابية عندما أكون أسفل؟

É que aqui o meu amigo não teve um modelo masculino positivo na vida dele.
لأن رجلي لم يكن لديه في حياته القدوة الذكورية الايجابية

! Veja o lado positivo.
انظر فقط إلى الناحية الايجابية

De que posso converter o negativo em positivo.
التي يمكنني تحويل السلبيه الايجابية.

Apenas lhe pedi um pouco de esforço positivo.
فقط بعض التوجيهات الايجابية

Vejamos o lado positivo:
من الناحية الايجابية , على الاقل لقد كسبت الرهان - توقف عن ذلك .

Só é possível tornar positiva essa transição mental, se a realidade for que a prosperidade esteja a ser construída.
يمكنك فقط الحصول على الايجابية ،ذلك التغيير العقلاني إذا كانت الحقيقة أن الإزدهار قد تم بناءه

Temos que manter a energia positiva a fluir.
سنبقى على الطاقة الايجابية فى حالة مستمرة

Gostaria que estivesse sentada aqui, comigo, porque a única coisa que vejo são enormes ondas cósmicas, de energia positiva movendo-se na sua direcção.
اتمنى انك مكاني الآن,لأن كل ما أراه الأن هو موجات كبيرة و واسعة من الطاقة الايجابية تتحرك باتجاهك

Vê o lado bom das coisas.
من الناحية الايجابية لقد شهد هذا الصف اعلى نسبة حضور

Parece que este é o lado bom de ter um casamento destruído.
اظن ان هذه هي الايجابية في انهيار زواجك

Só três das experiências negativas tinham sido publicadas, mas tinham sido publicadas todas as experiências positivas,
فقط ثلاثة من النتائج السلبية تم نشرها لكن واحدة من النتائج الايجابية تم نشرها

Na "Diversidade Hoje" a nossa filosofia centra-se na honestidade e nas expectativas positivas.
في التنويع اليوم ستكون فلسفتنا عن الأمانة والتوقعات الايجابية

A capacidade da memória de curto prazo tem uma história relativamente longa e está associada a uma série de efeitos positivos.
الان سعة الذاكرة العاملة لها مدى طويل نسبيا, و هي مرتبطة بالعديد من التاثيرات الايجابية

Continua a gerar pensamentos positivos, Capitão. Vamos.
احتفظي بتلك الأفكارِ الايجابية كابتن هيا لنذهب