"الا تستطيع أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não consegues

Ela não gosta de ti.. Não consegues ver isso?
أنها لا تحبك الا تستطيع أن ترى ذلك؟

- estás muito velha para mim. - Não consegues falar a sério?
الا تستطيع أن تكون جاداً ؟

Não consegues falar?
الا تستطيع أن تتكلم؟

Não consegues segui-lo com a câmara?
الا تستطيع أن تجعلها تتعقب؟