E, talvez, por uma vez nesta tua vida miserável, vás em frente com algo e o faças em condições. | Open Subtitles | وربما لمره فى حياتك البائسه ستفعلين شىء صحيح |
Dá-me isso, minha hippiezinha miserável. | Open Subtitles | .أعطني تلك ، أيتها الهيبي الصغيره البائسه |
Vamos curar o mundo desta aldeia miserável. | Open Subtitles | سوف نعالج العالم من هذه القريه البائسه |
São mesmo miseráveis. Músicas de desespero. | Open Subtitles | همبؤساءحقاً, جزء من أنواع الأغاني البائسه |
Estarei mais perto de vocês nos próximos dias, os últimos das vossas vidas miseráveis, do que a cabra da mãe que vos trouxe ao mundo, aos berros. | Open Subtitles | سوف أكون قريباً منك الأيام القادمه والتي ستكون آخر أيامكم البائسه أكثر من أمهاتكم العواهر واللّتين أحضرتكم صارخات لهذا العالم |
Estamos a adormecer a dor das nossas vidas miseráveis. | Open Subtitles | ..نحن نخدر ألم حياتنا البائسه |