"الباباوي" - Translation from Arabic to Portuguese

• papal
• papais

Ela cuspiu na cara da lei papal. Desrespeitou este tribunal!
لقد بصقت في وجه القانون الباباوي وسيطرت على المحكمة بازدراء

Como eles rezaram pela minha morte, e juraram ver-me enterrado e nunca mais um espanhol no trono papal.
كيف كانوا يصلون من أجل موتي و أقسموا أن يدفنوني و لن يكون هنالك على عرش الباباوي من العرق الأسباني أبداً

Os Artigos de Guerra exigem um exército papal em grande forma, 10 mil homens armados.
بنود الحرب تطالب أن يكون الجيش الباباوي بالقوة القصوى بعدد

Essa alternativa causaria guerra aberta com os exércitos papais.
البديل الذي ستحضرونه لنا هو حرب مفتوحة ضد "الجيش الباباوي في "روما

As tropas dos estados papais, as dos Sforza, dos grandes senhores da Romanha...
الجيش الباباوي (جيوش آل (سفورزا (و أمراء (رومانيا

Ele nega a permissão à Vossa Majestade para casar de novo enquanto a Cúria papal está julgando o caso de Vossa Majestade.
يرفض السماح لجلالتك بالزواج مجدداً بينما يقرر "كيوريا" الباباوي قضية جلالتك

Catherina Sforza... se ela não beijar o anel papal.
"كاثرينا سفورزا" إن لم تقبّل الخاتم الباباوي

Os Frades estão a patrocinar o evento papal de hoje.
الرهبان ترعى هدا الحدت الباباوي الليلة

Quem almeja a coroa papal?
من يتوق للتاج الباباوي ؟

Guarda papal!
! الحرس الباباوي

Um resumo do estado dos exércitos papais.
ملخص عن حالة الجيش الباباوي