"الباريسيون" - Translation from Arabic to Portuguese

• parisienses

Peço-lhe desculpas pelo calor, mas é quase agosto, quando a maioria dos parisienses deixa Paris.
يجب أن أعتذر عن حرارة الجو و لكنه أغسطس تقريبا حين يترك معظم الباريسيون باريس

Os parisienses mal tinham voltado das férias, quando se viram novamente em guerra com o seu inimigo de sempre.
لم يلبث الباريسيون العائدون ...من عطلاتهم أن وجدوا أنفسهم مره أخرى فى حرب مع عدوهم التقليدى

Duvido que todos os parisienses te achem idiota.
أشك أن كل الباريسيون يعتقدون أنك حمقاء

Os parisienses são tão irascíveis, já reparaste?
لا أدري... الباريسيون سيئو الطباع هل لاحظتَ ذلك؟

Aproveita a Primavera, e também os cavalheiros parisienses.
تمتعي بالربيع! وليس أقل منه السادة الباريسيون!

O tratado com a França é, como dizem os parisienses,
فالمعاهده مع "فرنسا" فهي كما يقول الباريسيون

Aqueles parisienses.
هؤلاء الباريسيون

parisienses!
الباريسيون

parisienses...
الباريسيون