Tu e o teu irmão têm de parar de me procurar. | Open Subtitles | عليك أنت وأخاك أن تتوقفا عن البحث عنّي |
Ele nunca vai parar de me procurar. | Open Subtitles | لن يكفّ عن البحث عنّي أبداً. |
matar a Lilith, soltar Lúcifer, perder a alma, não me procurar no Purgatório. | Open Subtitles | السماح لـ(لوسيفر) بالخروج، فقدان روحك عدم البحث عنّي عندما كنتُ في المطهر |
Sou o Capitão Killian Jones. Capitão Gancho. - Diz-lhe para me procurar. | Open Subtitles | أنا القبطان (كيليان جونز) القبطان (هوك)، اطلبي منها البحث عنّي |
Se a Laurel e a mãe, desconfiam que estou viva, não vão para de procurar-me, e isso poderá matá-las. | Open Subtitles | إن علمت (لورل) وأمّي أنّي حيّة، فلن تبارحا البحث عنّي أبدًا. وهذا قد يودي بهما ذلك للتهلكة. |
Mas se souberem que estou viva, a Laurel e a mãe... nunca deixariam de procurar-me e isso poderia matá-las. | Open Subtitles | لكن إن علما أنّي حيّة، فإنّ (لورِل) وأمي... لن يبارحا البحث عنّي أبدًا، وهذا قد يودي بهما للتهلكة. |
Não tens de me procurar, Richard. | Open Subtitles | (ليسّ عليكّ البحث عنّي ، (ريتشارد |
- Porquê? - Nunca deixarão de procurar-me. | Open Subtitles | -لن يبارحوا البحث عنّي . |