Ele estava a vingar-se do cabelo laranja, e escondeu-a na sala do House. | Open Subtitles | كان ينتقم بسبب الشعر البرتقالي و فخخها في مكتب هاوس |
É o que tem um crucifixo na janela laranja e vermelha. Esse será o meu escritório. | Open Subtitles | إنه الذي يحوي صليبا على النافذة باللونين البرتقالي و الأحمر , ذلك مكتبي |
Por último, temos Corell, na pista 3, de branco e vermelho, os Princeton Tigers, pista 4, laranja, e Darmouth, de verde, pista 5, | Open Subtitles | انهاء الحقل كورنيل في الحارة الثالثة بالأبيضِ والأحمرِ، نمور برينستونرفي الحارة ألرابعة بالفانلات البرتقالي و دارتموس بالأخضرِ في الحارة الخامسة. |
Pensei que era tal como nos filmes, mas os filmes não a mostravam a imagem poderosa que estava a ver, cheia de um vermelho vivo, laranja e cinzento, um círculo cheio de explosão. | TED | كان كشئ مثل الأفلام السينمائية ، و لكن الأفلام لم تنقل ذلك أبداً بالصورة القوية التي شهدتها -- تنبض باللون الأحمر البرتقالي و الرمادي ، دائرة كاملة من الإنفجار . |
Mas o laranja e o verde cobrem tudo. | Open Subtitles | -لكن البرتقالي و الأخضر يغطي كل شئ |