Está em contacto com os britânicos e recebe as ordens directamente deles. | Open Subtitles | وهو على اتصال مع البريطانيين و يحصل أوامره مباشرة منها |
Na costa de Casablanca e Orain, os britânicos e Americanos são recebidos com tiros de artilharia dos Franceses de Vichy. | Open Subtitles | على شاطىء كازابلانكا واوران تم استقبال البريطانيين و الامريكيين بنيران المدافع من فيجى الفرنسيه |
Agora, os britânicos e os americanos estavam a reunir as forças para a batalha em Long Island, e parecia que os britânicos iriam vencer os americanos facilmente. | Open Subtitles | الآن ، البريطانيين و الأمريكان كانوا يبنون لهم القوات لمعركة في لونغ آيلاند ، و يبدو أن البريطانية كانوا في طريقهم للفوز الأمريكيون بشدة. |
Decerto os britânicos e americanos quereriam a paz, dizia Tóquio, uma paz que permitiria aos japoneses manterem as suas conquistas. | Open Subtitles | بالطبع سعى فى ذلك الوقت كل من البريطانيين ( و الأمريكيين للسلام كما أدعت ( طـــوكـــيـــو و هو السلام الذى سيتيح لليابانيين الأحتفاظ بثمرة فتوحاتهم |