"البرّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• terra

Aqui, ao longo da costa do Pacífico Norte, a interacção entre a terra, o mar e o Sol produziu um florescimento de plâncton tão imenso que criou um dos maiores acontecimentos da natureza.
،هنا، على طول ساحل شمال المحيط الهاديء التفاعل بين البرّ والبحر والشمس أنتج ازدهاراً هائلاً من العوالق

Para onde quer que se olhe, em terra ou no mar, há exemplos extraordinários do que os seres vivos são capazes para se manterem vivos.
أينما تنظر، على البرّ أو المحيط، فثمّة أمثلة مدهشة للحدّ الذي تذهب إليه الأحياء لتبقى على قيد الحياة

Mas a vida em terra também tem os seus inconvenientes, e encontrar um parceiro é muito trabalhoso.
لكن الحياة على البرّ ليست بدون مشاكل، من الصّعب العثور على شريك.

Consegue deslocar-se sobre terra e respirar ar.
بوسعها المشي على البرّ وتنفّس الهواء.

Também haverão eventos desportivos aqui em terra.
"لن تقتصر الفعاليّات على البحر، بلّ أيضًا ستكون ثمّة منافسات رياضيّة هنا على البرّ"