"البسيطِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tão simples

Mas pode não ser assim tão simples.
لَكنَّه قَدْ لا يَكُون ذلك البسيطِ.

Não é tão simples.
هو لَيسَ ذلك البسيطِ.

- Não é assim tão simples.
هو لَيسَ ذلك البسيطِ.

É tão simples quanto isso.
هو ذلك البسيطِ.

Não é assim tão simples.
هو لَيسَ ذلك البسيطِ.

É assim tão simples.
هو ذلك البسيطِ.