"البصريّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• visual
• visuais

A composição tem um alcance muito forte e visual, não acha?
هذا التكوين يحتوي على الألحان البصريّة القويّة، أليس كذلك؟

Os resultados mostram que as áreas necessárias para o processamento visual são ativados quer o paciente esteja ou não consciente da imagem mas toda uma rede adicional se ilumina só quando ele está consciente de ver essa imagem.
تظهر النتائج أنّ المناطق اللازمة للمعالجة البصريّة يتم تفعيلها سواء كان المشارك على علم بالصورة أم لا، لكن لا تضيء شبكة إضافيّة كاملة إلّا عندما يكونوا واعين برؤية الصورة.

- Então, a sua memória é mais visual?
اذاً، أنتِ ذاكرتُكِ البصريّة قويّة أجل

Há uma teoria mnemónica que afirma que a mente humana retém todas as informações visuais já vistas na vida.
..هناك نطرية في الإستذكار تقول بأن العقل البشري يحفظ كلّ المعلومات البصريّة التي مرّت عليه في حياته

Todas as pistas visuais têm de ser medidas em vários parâmetros, sendo o tempo o mais revelador.
جميع الدلائل البصريّة يجب قياسها بعامل قياس مزدوج الوقت هو الدليل الأهم

Bem, devido à sua prótese estar ligada diretamente ao seu córtex visual, o seu olho real está essencialmente a lutar com o seu olho biônico para lhe dar as imagens imediatamente.
حسناً, هذا بسبب البدّلة الخاصة بك، فهيَّ تُؤثر على القشرة البصريّة مُباشرةً. عيّنك الحقيقيّة أساساً في صراع مع عيّن الكاميّرا. تستطيّعان الآن المُشاركة معاً.

Um reconstrução visual da noite do assassínio de Todd Johnson, baseado nas gravações, relatório de actividade, e 86 horas de interrogatório.
إعادة الإعمار البصريّة لليلة قتل (تود جونسون) إستناداً إلى لقطات الأمن، وسجلاّت العمل و86 ساعة من المقابلات

CORRESPONDÊNCIA visual
" تطابق الخلايا البصريّة "