Acelera a balística e pede à perícia para procurar impressões digitais nas cápsulas. | Open Subtitles | كلّف أخصّائيّ المقذوفات والمعمل الجنائيّ برفع البصمات عن كلّ فوارغ الرصاص. |
Estivemos à sua espera para procurar impressões digitais nestas telas. | Open Subtitles | سيدة " كينجستون " كنا في انتظار موافقتك لفحص البصمات عن هذا الرخام الملون |
Temos de procurar impressões digitais. | Open Subtitles | أريد رفع البصمات عن هذا الشيء. |
Corri as impressões digitais do copo. Obtive uma correspondência, quase imediatamente. | Open Subtitles | انا رفعت البصمات عن الكأس حصلت على امر مفيد فورا |
A perícia analisou as digitais do coldre. | Open Subtitles | عندما قام متخصص البصمات، برفع البصمات عن حافظة سلاح الحارس |
Tirem as impressões do auscultador, do manípulo dos trocos e da caixa. | Open Subtitles | ارفعوا البصمات عن السمّاعة وعن ثقب القطع المعدنية وعن الجزء العلوي المعدني |
Tirei impressões do telefone, mas pouco nítidas. | Open Subtitles | لقد رفعت البصمات عن الهاتف أيضاً ولكن كان قم تمّ تنظيفه |
O Broyles está a enviar uma equipa CSU para procurar impressões digitais neste lugar. | Open Subtitles | سيرسل (برويلز) فريقاً لرفع البصمات عن هذا المكان. |
Phillip, quando registou aquelas impressões digitais do seu suspeito, espalhou-se por todo o lado. | Open Subtitles | (فيليب)، حين أرسلت تلك البصمات عن مشتبهك، توسّع الأمر. |
O meu pai mandou tirar as impressões do cofre depois do que disse. | Open Subtitles | عن سرقة مزعومة في منزلي رفع والدي البصمات عن الخزنة بسبب ماقُلتيه |