Anda cá buscar-me, Veck. Tenho os teus códigos para as máquinas de cartões de crédito. | Open Subtitles | تعال ونل مني يا فيك معي رموز اَلات البطاقات الإئتمانيّة |
Há seis meses que viviam dos cartões de crédito e ela nem fazia ideia. | Open Subtitles | إنّهم يعيشون على البطاقات الإئتمانيّة في الأشهر الستة الأخيرة. ولم تكن لديها فكرة. |
Verifiquei os registos dos cartões de crédito. | Open Subtitles | تحققتُ من إيصالات البطاقات الإئتمانيّة من تلك الليلة. |
É assim, eu realmente não sei muito sobre o golpe dos cartões de crédito do MPresario. | Open Subtitles | الأمر، أنّي لاأعرف الكثير . بشأن حيلة (إم بيساريو) لسرقة البطاقات الإئتمانيّة |
Nada, só umas cartas sobre cartões de crédito, algumas vezes por ano. | Open Subtitles | أيّ مُراسلات أو معلومات قد تُساعدنا؟ {\pos(192,220)} لا شيء سوى بعض البطاقات الإئتمانيّة غير المرغوب بها في البريد مرّتين في السنة. |
Finalmente consegui penetrar na firewall, mas acontece que a super mente brilhante, que estava a roubar os cartões de crédito era a de um miúdo de 11 anos de Minneapolis. | Open Subtitles | إذن تمكّنتُ أخيراً من إختراق جدار الحماية، واتّضح أنّ العقل المُدبّر الحاسوبي لسرقة أرقام البطاقات الإئتمانيّة هُو طفل عُمره 11 عاماً من (مينيابوليس). ماذا؟ |