Liguei para a Central, disseram-me para parar na próxima cidade, assegurar-me que ele não saía, e esperar por vocês. | Open Subtitles | إتصلت بالإرسال وأخبرني أن أتوقف في البلدة التالية لا أتركه ينزل وأنتظركم |
Bem, que vocês nos poderiam dar uma boleia para a próxima cidade, Eu acho. | Open Subtitles | أظن أنه بإمكاننا توصيلكم إلى البلدة التالية |
É impossível livrarem-se do polícia sem chegar à próxima cidade. | Open Subtitles | حسنـاً، محال أن نتغلب علي هذا الشًرطي، سوف نتمكن منهم فـي البلدة التالية. |
Bem, por aqui, tens a próxima cidade. | Open Subtitles | بأيّ حال، بهذا الإتجاه، ستجد البلدة التالية. |
Tomar a cidade seguinte e a seguinte e a seguinte até que o teu povo se renda. | Open Subtitles | لأحتلال البلدة التالية ثم التالية ثم التالية حتى تستسلمون |
Podem dar-nos boleia para a próxima cidade? | Open Subtitles | هل يمكنك توصيلنا إلى البلدة التالية ؟ |
Conduz para a próxima cidade. Eu trato disso. | Open Subtitles | إذهب إلى البلدة التالية سأعتنى بالأمر |
Conduz para a próxima cidade. | Open Subtitles | إذهب إلى البلدة التالية |
É na próxima cidade, Cheio-de-Alegria. | Open Subtitles | . إنها البلدة التالية يا أيها الظريف . |
Tenta na próxima cidade. | Open Subtitles | جرب البلدة التالية |
Na próxima cidade não há falhas. | Open Subtitles | ..... في البلدة التالية لا تفسدي هذا |
Que levam até ao exterior da próxima cidade... | Open Subtitles | تقود إلى البلدة التالية |
A próxima cidade é... | Open Subtitles | البلدة التالية هي... |
Tomar a cidade seguinte e a seguinte e a seguinte até que o teu povo se renda. | Open Subtitles | لأحتلال البلدة التالية ثم التالية ثم التالية حتى تستسلمون |
Quando os culebras beberem o sumo dele, ele irá para a cidade seguinte. | Open Subtitles | في حالة تناول الكولبيرا العصير سوف ينتقل إلى البلدة التالية والقادمه |