"البلدِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• país

Um homem como eu atravessa o país por 50 centavos.
رجل مثلي سيسافر نصف البلدِ في سبيل 50 سنتاً.

Suponho que sejam os dois imigrantes deste belo país?
أفترضُ بأنكما مهاجرين من هذهِ البلدِ الجميلة؟

Cada dept. da Polícia local no país está a pagar um preço pela tua cabeça.
كلّ جهة أمنيّة في البلدِ لديها سعر على رأسِكَ.

"PODEMOS TER DEMOCRACIA NESTE país OU PODEMOS TER GRANDE RIQUEZA CONCENTRADA NAS MÃOS DE ALGUNS
أمّا أن يكون عِنْدَنا ديمقراطيةُ في هذا البلدِ أَو quot;

Escolhi o Arizona porque era longe o suficiente e Arroyo porque tem um dos melhores programas de golfe académicos do país.
،إخترتُ "أريزونا" لأنها كانت بعيدة بما فيها الكفاية و "أرويو" لأن لديهم أفضل برامج جولف من بين جميع المدارس في البلدِ

"Fora do país"?
"خارج البلدِ"؟