E dois aspectos de Bengala: eles gostam dos seus pratos saborosos e dos seus doces. | TED | أمرين حول البنغال : يحبون أطباقهم اللذيذة ويحبون حلوياتهم |
Sabia qual era a tensão da mordidela do tubarão branco e o alcance do salto do tigre de Bengala. | Open Subtitles | لقد علمت وطأة قضمة القرش الأبيض الضخم .والقفزة العمودية لنمر البنغال |
Eu era um indiano do sul que cresceu em Bengala. | TED | لقد كنت هندي جنوبي تربيت وسط البنغال |
Encontraram os seus restos mortais em Bengala. | Open Subtitles | وجدوا حطام الطائرة في ولاية البنغال. |
Sugiro que nos chamemos Tigres de Bengala. | Open Subtitles | أنا اقترح ان نطلق على انفسنا "نمور البنغال" |
Podiam ver um verdadeiro tigre de Bengala. | Open Subtitles | يمكنهم رؤية نمور البنغال الحقيقية |
Ele tem mulher e 3 filhos em Bengala Ocidental. | Open Subtitles | لديه زوجه وثلاث أطفال فى غرب البنغال |
Wavell montou o ataque em Arakan, na baía de Bengala, perto da fronteira com a Índia. | Open Subtitles | (وايفل) أختار نقطة بدء الهجوم فى (أراكان) فى خليج (البنغال) بالقرب من الحدود الهنديه |
Há um homem na Bengala Ocidental com uma cauda de 33 centímetros, o qual alguns acreditam ser a reencarnação de Hanuman. | Open Subtitles | ثمة رجل في (البنغال الغربية) لديه ذيل طوله 33 سنتيمتر {\pos(192,220)}(والذي يؤمن البعض أنه تناسخ لـ(هانومان |
Os meteoros continuam a cair na costa da Califórnia, Irlanda e Baía de Bengala. | Open Subtitles | تواصل النيازك السقوط على ساحل "كاليفورنيا،" "إيرلندا،" وعلى خليج "البنغال"... |
Lanceiro em Bengala? | Open Subtitles | -رمّاح البنغال? |
Tigres de Bengala venceu a votação. | Open Subtitles | نمور البنغال" الفائزة" |
Tigres de Bengala? | Open Subtitles | "نمور البنغال" |