"البنيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• castanhas
• velouté
• castanhos

Tu és um óptimo observador, Steven! Como podes ver, estou coberto de manchas castanhas!
-أجل شكراً على الملاحظة أنا مغطّى بالبقع البنيّة

Essas manchas castanhas na sua íris, nódulos de Lisch, são os únicos sintomas evidentes... de uma doença, conhecida como Neurofibromatose.
.. تلك البقع البنيّة الصغيرة بقزحيّة عينك تطلق عقداً و تلك هي الأعراض الواضحة . "لمرضٍ يُدعى "الورم الليفيّ العصبيّ

Junto às ondinas com a sua grinalda De algas rubras e castanhas
"برفقة فتيات البحر المُكلّلين مُحاطين بالأعشان البحريّة الحمراء و البنيّة

Olá, Olhos castanhos. Como é que estás?
مرحباً يا ذا الأعين البنيّة الكبيرة ، كيف حالك؟

Não mistures riscas com xadrez, azuis com castanhos e evita usar meias brancas.
لا تخلط الملابس المنقوشة الرمادية مع الملونة و لا الزرقاء مع البنيّة و الأهم من ذلك ارتداء الجوارب البيضاء مهما كلّف الأمر

Não, não... estas coisas castanhas.
لا، لا، هذه الأشياء البنيّة.

- Cabelos castanhos? Cabelo loiro?
الشقراء أم البنيّة الشعر البنيّة

Até os olhos castanhos.
حتى العيون البنيّة.