Este polímero é espantoso porque está presente em organismos muito diferentes. | TED | هذا البوليمور مدهش لأنه موجود في العديد من الكائنات الحية المتنوعة. |
Assim, quem vivia no Equador, tinha grandes quantidades de radiações ultravioletas. A melanina, esse antigo polímero, maravilhoso e complexo, composto na nossa pele, serviu como um excelente protetor solar natural. | TED | اذا، بالعيش في خط الإستواء، نستقبل الكثير والكثير من الأشعة فوق البنفسجية والميلانين ، هذا البوليمور القديم، الرائع، والمعقّد متجمّع في بشرتنا، شغل دور الواقي من إنعكاس أشعة الشمس الطبيعية. |
Por favor, diz-me que trouxeste um filamento de polímero. | Open Subtitles | أخبرني من فضلك بأنك "أحضرتخيوط"البوليمور. |
Parece estar coberto de polímero perfluorado, como os usados em frigideiras ou cordas de violão. | Open Subtitles | يبدو أنه مغطى بـ "البوليمور المشبع بالفلور" مشابه للذي يستعمل في تغليف المقالي أو أوتار الغيتار |
E podemos roubá-la com um filamento de polímero. | Open Subtitles | ويمكننا أن نغلقها "بخيوط" البوليمور. |