"البيت لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa não
• casa nunca

Tira-o de dentro da casa. Não permito cães aqui.
أخرجيه من البيت لا أسمح بوجود هذه الكلاب هنا

Ter aquelas duas coisas a fazer ninho lá em casa não ajuda.
ووجود هاتين المرأتين في البيت لا يساعدني.

Vim para levar a Jean para casa. Não interfiras.
لقد اتيت لاخذ جين الى البيت لا تتدخل

Pão! Para que esta casa nunca saiba o que é a fome.
الخبز لعل هذا البيت لا يعرف الجوع

Assim que chegarmos a casa, nunca mais--
حالما أصل البيت لا أريد رؤيتك ؟

Então quando estiver em casa, não faz mal ser de Marte.
لذا عندما تكون هنا في البيت لا بأس أن تكون من المريخ

Não te estou a exigir nada, não te sigo até casa, não tenho expectativas nenhumas.
لا أطلب أي شئ منك لا أتتبعك إلى البيت لا أتوقع منكِ شيئاً

Em casa, não, depois de beberes no Manhattan a caminho de casa, o que fizeste?
في البيت, لا, بعد الشرب في مقهى مانهاتن في طريقك للمنزل, ماذا فعلت؟

Vejo-te em casa. Não sei. Não preciso de uma gravata?
سأراك في البيت لا أعلم ألا أحتاج إلى ربطة عنق ؟

Quando estamos em casa, não estamos no trabalho.
الآن عندما نكون في البيت لا نكون في العمل

Eu continuei a chorar e ele disse, "E os homens da casa não choram."
وكنتُ أبكي، وثم قال، "ورجالُ البيت لا يبكون."

Tem de vir lá a casa... Não, não, pardon...
يجب أن تأتي إلى البيت , لا لا لا, عفواً

- Não conseguimos vender a casa. Não podemos morar aqui.
لا يمكننا بيع البيت لا يمكننا العيش هنا

O dono da casa não pode fazer brincadeiras com sua esposa na própria casa.
سيد البيت لا يستطيع السباحة عاريا... مع زوجته في بيته الخاص لا تكن سخيفا. إقفز

Sabes... esta casa não condiz contigo.
اتعرف هذا البيت لا يناسبك ابدا.

Espalhem-se. Cerquem a casa. Não deixem ninguém passar.
إنتشروا، حاصروا البيت لا تدعوا أحد يمر

- Vai para casa. Não preciso de ti.
اذهب إلى البيت, لا أحتاجك هنا

Voltar para casa nunca é como fugir.
العودة الى البيت لا تعتبر هروبا ابدا