"البيت هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa é
• lar é

Esta casa é um santuário para miúdos como ela.
كما تعلمون، هذا البيت هو ملاذا للأطفال مثلها

Aí discutiremos se vender a casa é a melhor opção para nós.
وبعدها نقرر أذا قرار بيع البيت هو خطة رائعة بالنسبة لنا؟

Nós adoramos-te. Esta casa é tanto tua quanto nossa.
نحن نحبك، وهذا البيت هو بيتك كما هو بيتنا

Sabes bem que esta casa é o meu santuário.
كفّ عن الشماتة أيّها الوحش الحاقد، تعرف أنّ هذا البيت هو مأواي

Mas um lar é um sentimento.
البيت هو الشعور

Queríamos mostrar-lhes que o melhor daquela casa é a sua localização.
أردنا أن نريهم أن أفضل شئ بشأن هذا البيت هو موقعه

casa é onde penduramos o chapéu.
البيت هو حيث تعلقين فيه ملابسك

Bem, casa é onde alguém te ama.
حسناً.البيت هو حيث يكون هناك من يحبكي

A chave da casa é a do meio.
إن مفتاح البيت هو المفتاح المتوسط

Esta casa é uma mera sombra sem a tua luz.
هذا البيت هو ظل شاحب، غائبا بنورك.

Diz-se que a casa é onde o coração está, e infelizmente para o Logan Cale, isto foi absolutamente verdade.
قالوا أن البيت هو مكان وجود القلب ولسوء حظ لوغان كال كان هذا كله صحيحا ,

Esta casa é como os bastidores num concerto dos Whitesnake!
هذا البيت هو مثل وراء الكواليس WHITESNAKEفي حفل

Esta casa é excelente.
هذا البيت هو عظيم.

Esta casa é um lugar sagrado.
هذا البيت هو مكان مقدس

casa é o lugar que eu mais adoro.
"البيت هو المكان الذي أحبه أكثر""

Esta casa é tua.
هذا البيت هو لك

O James disse-me que uma casa é um edifício, mas que um lar é um sentimento.
تعرفين (جيمس) أخبرني بأن البيت بناء لكن البيت هو شعور

Esta casa é uma fortaleza.
هذا البيت هو قلعه