"البيجر" - Translation from Arabic to Portuguese

• pager
• bip
• pagers

Ela não tem identificação com ela, só o pager, o seu número foi o último a ligar.
لا يوجد معها اي إثبات شخصية، فقط البيجر الخاص بها وأنت كنتَ آخر متصل بها

Se o teu desejo não correr como esperavas, saca o pager, liga o 666, e isso levar-te-á de volta a mim.
فإن لم تتحقق الأمنيات , لسبب ما , بالصورة التي أردتها أخرج البيجر وأطلب رقم وسأعيدك إلي ثانية

O pager tocou esta manhã, então comecei a transmitir.
البيجر الذي أنطفأ هذا الصباح لذا قمتُ أستخدم اللاسلكي

Hoje é o meu bip, amanhã vai ser com quem podes namorar, ou em quem votar, ou que universidade frequentar.
اليوم موضوع البيجر وغداَ سيكون من تواعدين أو كيف تنتخب أو أية كلية تلتحق بها

Vivian, diz-me que não é um bip.
" فيفيان " أخبريني أن هذا ليس " البيجر "

Então, Silas, isso é um daqueles pagers da Sidekick?
إذا ياسيلاس, هل هذه أحدى أجهزة البيجر المتنقلة؟

Eu depois entro em contacto contigo está bem? Aqui está o te pager!
سأكون على أتصال معك خذ هذا البيجر

Tentamos telefonar... mas era um pager ou parecido.
شريف كولب قال انها نوع من البيجر كلا ؟

Não, mas o pager que tinha no cinto, limita.
لا ، لكن البيجر على حزامها سيفعل

Quando este pager vibrar, encontram-se.
إنتظري في صالة الجلوس. عندما يهتز هذا "البيجر"،

E eis que o meu pager dá sinal.
كنت جالسا مستريحا، ثم فجأة يرن البيجر

"Alerte-nos através do pager.
عبر تنبيه واحد بواسطة " البيجر "

O teu pager...
البيجر الخاص بك

Tem o número do meu pager, então, divirta-se.
إذاً، لديكِ رقم ( البيجر )، استمتعي بوقتكِ

Sim, ando à procura do meu pager.
نعم , أنا أبحث عن البيجر

Tens de ligar o pager. Tenho o carro da filha do Brass na garagem.
(وُريك) عليك أن تفتح البيجر خاصتك يارجل لدي سيارة ابنة (براس) في الكراج

Tens o meu nr do pager e o nr do telemóvel.
لديك رقم "البيجر" ورقم هاتفى المحمول

Livra-te do cabelo, das roupas e dá-me o bip.
تخلص من الشعر تخلص من الملابس تخلص من " البيجر "

O número do meu bip está memorizado no telefone.
رقم البيجر مسجل على الأتصال السريع

Mandou-me um bip?
هل استخدمت جهاز البيجر الخاص بى؟

-Tá bem! Trabalhador! Viste os pagers todos que ele tinha!
االان هناك عمل شاق هل رأيت كل البيجر التى معه ؟