Além disso, eu bebi aquela cerveja no primeiro 1/4 do jogo. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك، شربت تلك البيرة في الربع الأول |
Ainda tenho cerveja no cu. Não sai. | Open Subtitles | أعتقد أنه ما زال هناك بعض البيرة في مؤخرتي، ولكنني لا أستطيع إخراجها |
Estavam seis cervejas no frigorífico e fatias de tarte no balcão. | Open Subtitles | كان هناك ست صناديق من البيرة في الثلاجة و صندوق من الكيك على النضد |
Há mais cervejas no frigorifico. Serve-te. | Open Subtitles | هناك ما يكفي من البيرة في الثلاجة اخدم نفسك |
A última vez que estive num bar desses foi a beber cerveja em Little Italy. | Open Subtitles | آخر مرة كنت في حانة داجو لشرب البيرة في ليتل ايطالي |
Põe a cerveja lá atrás em cima da mesa. Uma em cada extremo. | Open Subtitles | ضع البيرة في الخلف هناك على الطاولة اولاد, برميل واحد على كل نهاية |
É difícil andar com cerveja na mão num sítio destes. Já experimentaste? | Open Subtitles | . يصعب حمل أكواب البيرة في زحام كهذا هل حاولت ذلك من قبل ؟ |
Não foram disparos, o que a testemunha ouviu, mas sim garrafas de cerveja a serem partidas na loja. | Open Subtitles | تلك لم تكن طلقات نارية .. التيسمعتهاالشاهدة. لقد كان تحطم قناني البيرة في المخزن |
Bebemos umas cervejas na casa do Gus, fim de história. Entendeste? | Open Subtitles | كنا نشرب البيرة في مكان جيس هذا كل شئ , مفهوم ؟ |
Quatro cervejas em 20 minutes. Nenhum problema. | Open Subtitles | أربعة أقداح من البيرة في عشرين دقيقة لا يوجد مشكلة |
Pelo menos sabes pedir uma cerveja num bar de strip. | Open Subtitles | على الأقل يمكنك أن تطلب البيرة في شريط النادي |
Há muito para comer e a cerveja está no gelo, do modo como o Don teria querido. | Open Subtitles | هناك الكثير لنتناوله ، و البيرة في الثلج تماما كما كان (يحبها (دون |
Tens que beber uma cerveja, no inicio de cada jogada. | Open Subtitles | تناول البيرة في بداية كل جولة فردية. |
Deita-se a cerveja no coco E bebe-se tudo | Open Subtitles | "تضع البيرة في جوزة الهند وتشربه كاملاً" |
Deixei as cervejas no carro. | Open Subtitles | لقد تركت البيرة في السيارة خذي هذه |
Bebi algumas cervejas no abrigo. | Open Subtitles | كان لديً بضع من البيرة في الأسرة |
Na última vez que estive num Dago-Bar (=Dagobah) foi a beber uma cerveja em Little Italy. | Open Subtitles | آخر مرة كنت في حانة داجو لشرب البيرة في ليتل ايطالي |
Dá-me uma cerveja em quanto isso. | Open Subtitles | وأحضر لي كأساً من البيرة في طريقك |
É assim que bebem cerveja na Europa. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي يشربون بها البيرة في أوروبا |