Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"البيضة واجلبيها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ovo e trá-lo
| "...por isso, pega no ovo e trá-lo contigo." Meu Deus. Ele mudou-o mesmo. | Open Subtitles | "لذا خُذي البيضة واجلبيها معكِ." يا إلهي، لقد غيّر الرسالة حقاً. |
| Basta um 'salto de fé', por isso, pega no ovo e trá-lo contigo. Barbie." | Open Subtitles | "لذا خذي البيضة واجلبيها معكِ، (باربي)." |
| "Pega no ovo e trá-lo contigo." Meu Deus. | Open Subtitles | "لذا خُذي البيضة واجلبيها معكِ." |