"البيلوجية" - Translation from Arabic to Portuguese

• ABO
• biológicas

Qual é a ligação entre as forças antigovernamentais e os ABO?
ما العلاقة بين القوات المعادية للحكومة والأسلحة البيلوجية ؟

A maioria dos países desenvolvidos e as Nações Unidas são contra a utilização e a produção de ABO.
أغلب الدول المتقدمة والأمم المتحدة تُحرِّم إستخدام وصناعة الأسلحة البيلوجية

É verdade que o controlo total da maioria das ABO tem sido praticamente impossível, até agora.
حقيقي أن السيطرة على أغلب الأسلحة البيلوجية تقريباً مستحيل في الوقت الحالي

Pela parte que me toca não há diferença entre isto e usar ABO.
على قدر ما أنا مهتم، فلا فرق بين ما يحدث وإستخدام الأسلحة البيلوجية

Mas é impossível que soubesse das experiências japonesas em armas biológicas, feitas em Harbin, não é verdade?
لكنك ربما لم تستطيع أن تعرف بأمر الحرب البيلوجية اليابانية التجارب في حربين. أليس كذلك؟

A erradicação das ABO está a avançar de acordo com o plano.
إبادة الأسلحة البيلوجية يتقدَّم تبعاً للخطة

Todas as forças evacuaram a cidade para escapar às ABO libertadas pelos terroristas.
تم إخلاء القوات من المدينة للهرب من الأسلحة البيلوجية التي أطلقها الإرهابيون

Avanços tecnológicos recentes podem criar uma relação de amo/escravo entre um humano e as ABO.
التطورات التكنولوجية الأخيرة استطاعت إنشاء علاقة (سيِّد وعبد) بين البشر والأسلحة البيلوجية

O relatório do Espantalho informou-os de que a Svetlana possuía ABO.
(التقرير من (الفزاعة) الذي يفيد أن (سفيتلانا مهووسة بالأسلحة البيلوجية أفزعهم

Organismos concebidos para determinar se um hospedeiro deve ser controlador ou controlado instalam-se no organismo do hospedeiro e criam a relação amo/escravo perfeita entre um humano e a ABO.
عن طريق إستخدام كائنات حية مصممة لتحديد إما أن يكون المضيف متحكِّم أو متحكَّم به وتستقر في جسد المضيف، وبذلك تصنع علاقة (سيِّد وعبد) مثالية بين البشر والأسلحة البيلوجية

Armas biológicas.
الاسلحة البيلوجية

E o meu colega, James Fowler e eu temos estudado há bastante tempo quais as regras matemáticas, sociais, biológicas e psicológicas que governam como estas redes são criadas e quais as regras semelhantes que governam como operam, como afectam as nossas vidas.
زميلي "جيمس فاولر" و أنا كنا ندرس لوقت لابأس به ما هي القوانين الرياضية و الإجتماعية و البيلوجية و النفسية التي تحكم كيفية تجمع هذه الشبكات و ما هي القوانين المشابهة التي تحكم كيفية عملها، و كيف تؤثر في حياتنا.