"التأثير السيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• má influência
• más influências

Se conseguirmos proteger as nossas crianças da má influência da Poeira, antes que os seus Demónios estabilizem... então teremos gerado uma geração que estará em paz consigo própria.
لو قمنا بحماية الأطفال من التأثير السيء للغبار قبل أن يمر من خلال الجن الخاص بهم يمكننا وقتها أن نجعلهم مسالمين من أنفسهم بشكل طبيعي

Nós... eu não o quero perto de crianças que são uma má influência, por isso tento saber acerca dos pais dos amigos dele.
نحن,لا ارغب بتواجده قرب الأولاد أصحاب التأثير السيء لذا أقوم بتقصي خلفية أهالي أصدقاءه

Não tenho a certeza qual de vocês é a má influência.
لست متأكدة من منكما هو ذو التأثير السيء

Por causa das más influências.
بسبب التأثير السيء.

Ele está a ver as más influências.
إنه يستهدف ذوي التأثير السيء

Você é como uma má influência.
أنت مثل هذا التأثير السيء

Mas a má influência era eu.
ولكن كنت أنا التأثير السيء