"التابيوكا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tapioca

E quando as crianças do infantário moveram o portão deles recentemente, descobriram que a cerca era feita de tapioca.
وحينما قام أطفال رياض الأطفال مؤخراً بنقل بوابتهم، وجدوا أن السور كان مصنوعاً من التابيوكا.

Eles trouxeram as raízes da tapioca para a cozinha, cortaram-nas em fatias finas e fizeram deliciosas chips.
أقتفوا أثر جذور التابيوكا حتى المطبخ، قاموا بتقطيعها لأجزاء صغيرة وصنعوا رقائق لذيذة.

Podiam trazer-me outra tapioca, por favor?
يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على التابيوكا الآخرِ، رجاءً؟

No máximo, aparecem aí 3 solteironas à meia-noite a pedir tapioca.
على الأفضل، ستحصل على ثلاث فتيات عازبات يبكون في منتصف الليل مع بعض التابيوكا.

Não esqueças o que ias dizer, quero chorar a comer tapioca.
لا تمسكي بهذه الفكرة. لا أريد أن أبكي حتى نفتح التابيوكا.

Facto desconhecido, não suporto tapioca.
.حقيقه عني,لايمكنني الصمود امام بودنغ التابيوكا

Comemos pudim de tapioca à sobremesa.
أتناول حلوى التابيوكا مع العشاء

Mas digo-te, a minha tapioca é quase toda baixa em gordura e proteínas.
لكن سأقول لك. حلوى"التابيوكا" أساسا حليب قليل الدسم وبروتين مصل اللبن

E neste momento, eu e o Harve estamos fartos de tapioca.
-وحالياً.أنا و"هارف" غارقين حتى أذنينا في صنع حلوى "التابيوكا"

E juro nunca revelar a receita secreta da tapioca da Blanche a alguém de uma empresa rival, ou à Trudy Van Uuden.
- وأقسم بأن لا أكشف سر وصفة " التابيوكا " خاصة بلانش أبداً -لأي أحد من شركة "رايفيل" أو " ترودي فان أودن "

o pior pudim de tapioca é melhor que o melhor pudim de outro sabor.
إن أسوأ حلوى "بودنغ" بنكهة "التابيوكا" هي أفضل من أفضل "بودينغ" بأي نكهة أخرى

A tapioca é extraída da raiz da planta Manihota esculenta.
"التابيوكا" تستخلص من جذر نبات "مانيوت إسكويلنتي"

10 cêntimos de desconto ao comprar 3 pudins de tapioca.
خصم عشرة سنتات لأيّ ثلاث علب من (التابيوكا بودنغ).

Está sempre a tentar arrancar-me a receita de tapioca.
إنها تحاول دائماً أخذ وصفةحلوى"التابيوكا"خاصتيمني .

A Myka está a olhar para ele, com peru a acompanhar, vegetais suculentos e pudim de tapioca.
أن (مايكا) تتحدث معه ثانية و هي تتناول الرومي المجفف و الخضروات الطريه, و بودنج التابيوكا.

- É bom. Adoras tapioca.
إنّهاجيّدة,أنت تحب التابيوكا.

Os terroristas vão dominar o mercado de pudim de tapioca e afundar a América.
الارهابيّون يُحاولون حصر المبيعات لـ(التابيوكا بودنغ) والإطاحة بـ(أمريكا).

Vou tentar trazer-te um pouco de tapioca extra.
(سأُحاول الحصول لكي علي المزيد من الـ(تابيوكا التابيوكا: نوعمن الحلويالنشويه

A tapioca doce é excelente.
بودنغ التابيوكا هذا مذهل

Um pouco de tapioca.
- بعض حلوى " التابيوكا "