| Se digo que quero uma TAVI, dê-me a TAVI. | Open Subtitles | لذا إن قلت أنني أريد "التافي", فأعطني "التافي". |
| Li a pesquisa, falei com outros cirurgiões, mas não vou fazer-lhe uma TAVI. | Open Subtitles | لقد قرأت البحث، وتحدثت مع بعض الجراحين الآخرين. ولكنني لن أجري لك "التافي". |
| Assim que o prepararem, encontramo-nos no laboratório de cateterismo e faço-lhe a TAVI. | Open Subtitles | بمجرد أن يقوموا بتجهيزك، سأقابلك في معمل القثطرة لنقوم ب"التافي". |
| A Altman está a tentar obrigar-me a fazer-lhe uma TAVI. Nem pensar! | Open Subtitles | (ألتمان) تحاول جعلي أقوم بعمل "التافي" له. |
| A TAVI é uma técnica experimental. | Open Subtitles | نعم, "التافي" عملية تجريبية. |
| - Ele quer uma TAVI. | Open Subtitles | إنه يريد "التافي". |
| - Vou informar-me sobre a TAVI. | Open Subtitles | سوف ألقي نظرة على "التافي". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 