| Essa foi a terceira base dos titãs destruíram. | Open Subtitles | لقد كانت هذه القاعدة الثالثة التي يدمرها التايتنز |
| Levou um ano para obter a informação que preciso para derrotar os titãs. | Open Subtitles | لقد تطلب مني الأمر عاما كاملا للحصول على المعلومات التي أحتاجها لهزيمة التايتنز |
| Os titãs estão sempre agindo como se se importassem muito. | Open Subtitles | التايتنز يتظاهرون دائماً أنه يهتمون لأمري |
| Então, deixe-me perguntar-lhe isto, o homem, como te tornas-te num titã exatamente? | Open Subtitles | دعني أسألك يارجل كيف أصبحت من التايتنز |
| Ele é um titã. Ele precisa vir até aqui. | Open Subtitles | إنه من التايتنز نحتاجه معنا |
| Noutra palavras, bom trabalho, Titans. | Open Subtitles | " بعبارة أخري, أحسنتم عملاً أيها " التايتنز |
| - Como no "The New Teen Titans". | Open Subtitles | من جولة الذئب في "مراهقوا التايتنز". |
| Exterminador: -Os titãs vão estar aqui em menos de um minuto. | Open Subtitles | التايتنز سيكونون هنا في أقل من دقيقة |
| A sua heresia não se compara a ameaça dos titãs. | Open Subtitles | شائعاته لم تكن تقارن بتهديد التايتنز |
| Ele vai manter os titãs na baía. | Open Subtitles | سوف يبقي التايتنز بعيداً |
| Como antes, quero que todos os titãs. | Open Subtitles | وقبل ذلك أريد التايتنز |
| Starfire: Os titãs devem olhar para isso. | Open Subtitles | التايتنز) يجب أن يلقوا نظرة على هذا) |
| Somos os titãs. | Open Subtitles | نحن التايتنز |
| Continuem, Titans. | Open Subtitles | " تابعوا أفعالكم أيها " التايتنز |
| Jaime? Argh! Titans, besouro azul foi levado. | Open Subtitles | خايمي؟ (أيها التايتنز لقد اختطف(بلو بيتلز |
| Titans, vamos! | Open Subtitles | " أنطلقوا أيها " التايتنز |