"Número 13. "Numa ocasião, a vítima, mulher ou homem, pode experimentar uma reação física "mas não ser uma reação sexual no sentido de desejo ou reciprocidade". | TED | رقم 13: "في حالة، قد يمارس الضحية أكان أنثى أو ذكر ردة فعل جسدية ولكن ليست ردة فعل جنسية بمعنى الشهوة أو التبادلية". |
"a realizar a Operação reciprocidade com todo apoio necessário." | Open Subtitles | بتنفيذ عملية التبادلية إضافة إلى كل الدعم الضروري لهذه العملية |
"reciprocidade". Que nome inteligente. Vingança é um motivo, muito, muito, muito perigoso. | Open Subtitles | "التبادلية" ، إنه إسم ذكي الإنتقام هو دافع خطير للغاية |
reciprocidade: DELETAR ficheiros? | Open Subtitles | "التبادلية"، أتريد" محو الملف نعم أم كلا؟" |
O Presidente autoriza o Suplente do Diretor da CIA, Robert Ritter, a dar continuidade à Operação reciprocidade... | Open Subtitles | يسمح الرئيس لنائب مدير الإستخبارات المركزية (روبرت ريتر) بتنفيذ عملية "التبادلية" |
APAGAR FICHEIRO reciprocidade | Open Subtitles | "محو الملف الذي يحمل إسم "التبادلية" |
APAGAR FICHEIRO reciprocidade | Open Subtitles | "محو الملف الذي يحمل إسم "التبادلية" |
FRINGE reciprocidade | Open Subtitles | (الموسم الثالث)" "الحلقة الـ11: (التبادلية)" |
Isso é reciprocidade. | Open Subtitles | تلك هي التبادلية |
"reciprocidade". O que é isto? | Open Subtitles | "التبادلية " ، ماهو ذلك؟ |
reciprocidade... | Open Subtitles | التبادلية |