| - Raios me partam. - Posso falar contigo em privado. | Open Subtitles | ـ حسنا ، سحقا لي ـ هل بإمكاني التحدث إليك على انفراد ؟ |
| Olá, Brennan, posso falar contigo em privado? | Open Subtitles | برينان هل يمكنني التحدث إليك على انفراد |
| Quero falar contigo, em privado. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك على انفراد |
| Transfusão. Mas, preciso de falar contigo em particular. | Open Subtitles | في ما يتعلق بعملية نقل الدماء أحتاج إلى التحدث إليك على انفراد |
| Preciso falar contigo. Em particular. | Open Subtitles | عليّ التحدث إليك على انفراد |
| Tenho que falar contigo em particular. | Open Subtitles | أود التحدث إليك على انفراد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 