| Obrigado por concordar em falar comigo sobre o caso. | Open Subtitles | شكراً على موافقتك على التحدث معي بشأن القضية. |
| Então, Tony disse que tu querias falar comigo sobre uma coisa? | Open Subtitles | إذُا،طوني قال أنك ترغب في التحدث معي بشأن شيء ما |
| Queres falar comigo sobre as cartas que escreveste? | Open Subtitles | أتريد التحدث معي بشأن تلك الرسائل التي كنت تكتبها |
| Obrigado por concordar falar comigo sobre o caso. | Open Subtitles | شكراً على موافقتك على التحدث معي بشأن القضية. |
| Ele quer falar comigo sobre dinamizar a fundação. | Open Subtitles | أعني ، يريد التحدث معي بشأن تحديث المؤسسة. |
| Mademoiselle Barrowby escreveu-me uma carta e queria falar comigo sobre um assunto. | Open Subtitles | المعذرة، الآنسة "باروبي" كتبت لي خطاباً وأرادت التحدث معي بشأن موضوع ما |
| - falar comigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | ماهذا؟ يريدون التحدث معي بشأن بحث ما. |
| O Josh tinha dito que queria falar comigo sobre o papel principal. | Open Subtitles | وفقاً لـ(جوش)، أردت التحدث معي بشأن دور البطولة |
| Ela quer falar comigo sobre o caso Frobisher. | Open Subtitles | إنها تريد التحدث معي بشأن قضيّة (فروبشر) |
| Sra. Noh, acho que sei porque não queria falar comigo sobre o casamento. | Open Subtitles | سيده (نوه) , أظن أنني فهمت لمَ لم تودي التحدث معي بشأن زفافنا |
| Queres falar comigo sobre a morte da tua mãe? | Open Subtitles | هل تريد التحدث معي بشأن أمك ؟ |
| Queria falar comigo sobre os desenhos da Sarah. Este é um dos trabalhos que ela fez. | Open Subtitles | لقد أردتُ التحدث معي بشأن العمل الفنيّ لـ (سارا) ، ها هي واحدة من القطع التي فعلتها |
| Ela quer falar comigo sobre Chicago. | Open Subtitles | أرادت التحدث معي بشأن "شيكاغو" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 