"التحقيق معها" - Translation from Arabic to Portuguese

• investigada
• interrogá-la
• interrogatório

A tua firma está a ser investigada pela Procuradoria-geral.
شركتك يتم التحقيق معها في مكتب النائب العام

Esperamos uma melhor supervisão dos superiores, e por isso a Lisbon está a ser investigada e a equipa foi designada para outros postos.
نتوقع إشراف أفضل من عملائنا الأعلى مقاماً، لهذا السبب يتمّ التحقيق معها وفريقها أعيد تكليفه بأعمال أخرى.

Quer interrogá-la pessoalmente?
هل تريد التحقيق معها بنفسك؟

Precisei de interrogá-la.
-كان علي التحقيق معها

Nesse caso, temos de ouvir o seu interrogatório.
في هذه الحالة، نحن بحاجة للإستماع جلسة التحقيق معها

Durante o decorrer do nosso interrogatório, a Menina Davis tornou-se não-responsiva.
على مدار التحقيق معها,آنسة. (ديفيس) لم تكن مستجيبة لما حولها

O Walid é o director da organização que está a ser investigada!
(وليد) رئيس منظمة يتم التحقيق معها

- Não. O interrogatório dela acabou.
لا، لقد انتهى التحقيق معها

O que fazer com a Srta. Walsh depois do interrogatório.
بشأن ما سيفعله مع السيدة (والش) بعد إنتهاء التحقيق معها

Eu gostava que conduzisses o seu interrogatório.
أريدكَ أن تقود التحقيق معها