"التحكم بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• controlar isto

Também tem de se ir embora, acho que não consigo controlar isto.
حسناً , عليك أن ترحل أيضاً لا أظن أنه يمكنني التحكم بهذا

Consegues controlar isto e eu vou ajudar-te. Só quero que concentres o calor para longe de nós.
يمكنك التحكم بهذا وأنا سأساعدك، أريد منك أن تركزي الحرارة بعيداً عنا.

- Não necessariamente. Ainda conseguimos controlar isto.
لا، ليس بالضرورة ربما لا نزال قادرين على التحكم بهذا

Que não sei como controlar isto?
أنني لا أعرف كيفية التحكم بهذا الشيء؟

Não sei controlar isto.
لا استطيع التحكم بهذا

Tentei controlar isto dentro de mim.
حاولت التحكم بهذا بداخلي

"Podes controlar isto, podes controlar aquilo."
(تستطيع التحكم بهذا تستطيع التحكم بذلك)