| Se esses rufiões usavam o controlo remoto da Molly... eles podiam desligar o sistema de segurança todo. | Open Subtitles | إذا استخدم هؤلاء المشاغبون ... جهاز التحكّم عن بعد الخاص بمولي هم أطفأوا نظام الأمان |
| Transmissor de dados e controlo remoto de lançamento de veículo. | Open Subtitles | جهاز استقبال وارسال بيانات وعربة إنطلاق جهاز التحكّم عن بعد. |
| Imagino que o controlo remoto da vida foi pausado. | Open Subtitles | أتخيّل أن جهاز التحكّم عن بعد لهذه الحياة قد توقف لبرهة |
| Dá-me o controlo remoto. | Open Subtitles | أعطِني جهاز التحكّم عن بعد |
| -Não podes levar o controlo remoto. | Open Subtitles | -لا يمكنك أخذ جهاز التحكّم عن بعد . |
| controlo remoto. | Open Subtitles | جهاز التحكّم عن بعد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 