Ele era o teu contacto no Viveiro de Trutas. | Open Subtitles | هو كان إتصالك في مزرعة التراوت. |
Interessante esse aspecto das Trutas de que falou. | Open Subtitles | -النقطة المثيرة في التراوت التي عَرضت |
E tu, tu és novo no Viveiro de Trutas. | Open Subtitles | وأنت جديد إلى مزرعة التراوت. |
Isso nos leva a 1907... que, nos círculos da lei marítima, ficou conhecido como "O Ano da Truta". | Open Subtitles | وهذايحضرناإلىعام 1907.. حيثدوائرالقانونالبحرية.. أصبحت معروفة بـ"عام التراوت" |
O bafo dele cheira a leite de Truta podre. | Open Subtitles | رائحة فمه تشبه حليب التراوت المتعفن |
A Truta é um peixe muito nietzschiano. | Open Subtitles | إنني أجد "التراوت" أسماكاً منتقاة للغاية |
Pegar umas Trutas de coral. | Open Subtitles | اتخاذ التراوت المرجانية القليلة... |
Mas as Trutas são caçadoras. | Open Subtitles | (ولكن من المفترض أن أسماك (التراوت صائدة |
Então, não queres Truta? | Open Subtitles | إذا لن تتناولي التراوت ؟ |
Truta para o pequeno almoço. | Open Subtitles | سمك التراوت على الافطار |
Aposto que ela é muito mais saborosa do que Truta. | Open Subtitles | (أوكيكو)! أراهن بأن تذوق قطعة منها أفضل من سمك التراوت! |
É muito mais difícil apanhar Truta com a água muto fria. | Open Subtitles | حسناً، من الصعب للغاية اصطياد أسماك ... (التراوت) عندما تكون المياه شديدة البرودة |
- Acerca da Truta. | Open Subtitles | حول" التراوت" |