"الترفية" - Translation from Arabic to Portuguese

• entretenimento
• Lazer
• do espectáculo

Eu nunca brinco com a sublime arte do entretenimento burlesco.
انا لا امزح ابداً عن فن الترفية السامي الساخر

Achamos que esse entretenimento vai atrair jogadores para o casino.
لقد فكرنا أن الترفية سيكون عاملا مهما لجذب المقامرين الى الكازينو

Geralmente são sensíveis, pessoas inteligentes que respondem positivamente à entretenimento de qualidade.
إنهم بشكل عام إناس أذكياء حيث أنهم تقبلوا هذه النوعية من الترفية

Venha daí, vamos ter entretenimento.
. تعال , ايها الجميل . لدينا بعض الترفية

representando os nossos Sócios de Turismo e Actividades de Lazer.
و ينوب عن شركائنا فى مجال السياحة و الترفية

Sempre quis trabalhar no mundo do espectáculo.
ربما كنت سأعمل فى مجال الترفية كل شئ ممكن

Estou interessado numa empresa nova. É na área do entretenimento.
فأنا أشعر بالأهتمام حيال تلك الشركة الجديدة , فأنها بمجال الترفية

Longas temporadas manteve casa aberta e entretenimento foram os mais magnífico.
.لفصول طويلة كان يبقى منزله مفتوحاً وسائله الترفية كانت الأكثر .روعة للجميع

Para mim, não é uma forma interessante de entretenimento.
أنني أخشى بالنسبة ليّ، إنه ليس شكل غني من الترفية.

Jantei com o investidor para o centro de entretenimento.
عدتُ للتو من العشاء مع المستثمر من أجلِ مركز الترفية.

A minha mãe sempre disse que uma festa não é uma festa sem entretenimento.
لطالما قالت أمي الحفلة ليس بحفلة دون الترفية

Teve um papel ativo tanto na política como no entretenimento até aos 93 anos, quando escreve um livro e faz um documentário sobre a sua vida.
بقيت ناشطاً في كل من الترفية والسياسة حتى بلغتَ عمراً طويلاً 93 عاماً، عندما ألفتَ كتاباً وقدمتَ فيلمًا وثائقيًا عن قصة حياتك.

A menos que o coro seja entretenimento na festa do Asher, tens algumas explicações para dar.
(حسنا مالم يكن الترفية في منزل (آشر يجب أن توضحي

Esta semana, temos um episódio muito especial, em que vamos explorar as bandeiras do popular programa de entretenimento Star Trek.
والأن هذا الإسبوع لدينا حلقة مميزة للغاية حيث نستكشف الرايات من مسلسل الترفية المحبوب، (ستارتريك)

O OJ é notícia, entretenimento e desporto. Jim, eu não posso.
عليك فعل ذلك، فكّر بعمق خبر (أو جي) على الترفية والرياضة!

entretenimento?
الترفية ؟

Ela é o entretenimento.
إنّها الترفية

Aqui é o entretenimento.
هذا هو الترفية

Os executivos do espectáculo ganham a vida a tramar os outros.
المسئولين عن الترفية يكثرون حياتهم من اجل احباط الأخرين