Para solucionar estes problemas, têm vendido às mulheres medicamentos duvidosos, cremes com testosterona e até injecções genitais não testadas. | TED | ولكي نصل إلى حل لهذه القضية نقول أنه تم بيع النساء بعض الأدوية المعيبة، كالمراهم الحاوية على التستوسترون |
Uma festa de gananciosos com cocaína, testosterona e fluídos corporais. | Open Subtitles | مع الكوكايين و التستوسترون و سوائل الجسد |
Os níveis de testosterona estão altíssimos, daí o comportamento agressivo. | Open Subtitles | مستويات هرمون التستوسترون ترتفع بمعدل جنوني هكذا يصبح السلوك عدواني |
A atrofia testicular indica que não segrega testosterona suficiente. | Open Subtitles | تقلص الخصيتين يشير إلى أن جسده لا يحصل على ما يكفي من التستوسترون |
Os pais começaram a dar-lhe testosterona há pouco tempo. Talvez haja alguma... | Open Subtitles | لقد بدأ الوالدانِ مؤخراً بإعطائه التستوسترون |
Tem de lhe dizer que o inibidor da testosterona é outra coisa. | Open Subtitles | يجب أن تخبريه أنّ مضادّ التستوسترون هو شيءٌ آخر |
Por isso, durante a sua adolescência teremos que lhe dar testosterona extra para que ele possa se desenvolver suficientemente. | Open Subtitles | نعطيه التستوسترون اللازم ليستعيد شيئاً من قدراته. |
Um festim de ganância, com partes iguais de cocaína, testosterona e fluidos corporais. | Open Subtitles | مع الكوكايين و التستوسترون و سوائل الجسد |
Devemo-nos referir às injecções de testosterona como vitaminas. | Open Subtitles | إلى حقن التستوسترون على أنّها فيتامينات |
Talvez a testosterona não o tenha causado. | Open Subtitles | لربّما ليس التستوسترون هو السبب |
É porque os rins dele melhoraram graças à testosterona. | Open Subtitles | إنّه بسبب تحسّن الكلية على التستوسترون |
Ele voltou a tomar testosterona. | Open Subtitles | -لقد أعدنا التستوسترون |
Ele começou a tomar testosterona... | Open Subtitles | -لقد تعاطى التستوسترون ... |