Que bom! Só falta ela processar o restaurante por intoxicação alimentar. | Open Subtitles | عظيم، إنها ستقاضي المطعم بتهمة التسمم الغذائي |
Acho que é uma intoxicação alimentar ou assim. | Open Subtitles | أعتقد أنها اصيبت بمثل، التسمم الغذائي أو شيء من هذا |
Foi um bom esforço, mas este peru está recheado de intoxicação alimentar. | Open Subtitles | كان جهد كريم منكِ لكن الشيء الوحيد المحشو بهذا الطائر هو التسمم الغذائي |
Luca, não estou a falar de intoxicação alimentar. | Open Subtitles | لوكا، أنا لا أتحدث حول التسمم الغذائي أنا أتحدث عن |
O botulismo é causado por uma bactéria que pode crescer em carcaças em decomposição. | Open Subtitles | التسمم الغذائي ينشأ عن بكتيريا تستطيع النمو بـقوةٍ في الجثث المتعفـِّنه |
Estava infectado com uma... forma rara de botulismo. | Open Subtitles | لقد اُصيب بنوع نادر من التسمم الغذائي |
Baixem as armas ou pinto as paredes de castanho de Regressado mais depressa que uma intoxicação alimentar. | Open Subtitles | اخفض بنادقكم أو أرسم هذه الجدران revenant البني أسرع من حالة سيئة من التسمم الغذائي. |
Tive uma intoxicação alimentar. | Open Subtitles | حسنا، حسنا. كان لي التسمم الغذائي. |
Eu paguei-lhes 2 mil por uma intoxicação alimentar. | Open Subtitles | دفعت لهم 2000 دولار بسبب التسمم الغذائي |
Bem, importa sim, porque Jesus esqueceu-se de falar com nosso quarterback titular sobre intoxicação alimentar. | Open Subtitles | فعلت ذلك, لأنه نسي أن يقول يسوع لدينا QB بدءا حول التسمم الغذائي. |
É uma intoxicação alimentar. | Open Subtitles | انها مجرد حالة سيئة من التسمم الغذائي |
E o Detective Scully retirou-se por intoxicação alimentar. | Open Subtitles | وأيضاً, المحقق (سكالي) انسحب بسبب التسمم الغذائي |
Já ouviu falar de botulismo? | Open Subtitles | هل تعرف التسمم الغذائي ؟ |
botulismo. | Open Subtitles | التسمم الغذائي |