"التشريحي" - Translation from Arabic to Portuguese

• autópsia
• anatómico
• autópsias

- Ainda não. Penso que vamos precisar da autópsia.
أعتقد أننا سنضطر لإنتظار نتيجة التقرير التشريحي لجثتها.

BARBALA, RUDOLPH Nota. A autópsia realiza-se 11 horas e 45 minutos após a morte.
تم الفحص التشريحي بعد 11 ساعة و 45 دقيقة من قتل الضحية

Ou destruído o meu modelo anatómico, que a minha avozinha me comprou quando fiz o exame final de Medicina.
ولا أتلفتِ نموذجي التشريحي الذي أهدتني إياه الجدة هاوس حين تفوّقت في امتحان دخول كلّية الطب

Admito que o decreto-lei sobre o estudo anatómico foi um transtorno temporário.
أعترف أن النظام التشريحي الداخلي قد أزعجني قليلًا

um estudo realizado em Montreal com vítimas de suicídio analisou as autópsias aos cérebros dessas pessoas, e descobriu-se que, se uma vítima de suicídio
أُجريت دراسة في مونتريال عن ضحايا الانتحار ومن خلال الفحص التشريحي لمخ هؤلاء الضحايا اتضح أنه إذا كان ضحية الانتحار هذا،

As suas autópsias são muito meticulosas.
إلا أن عمله التشريحي دقيق للغاية

Quanto ao resultado da autópsia, diz que é composto por um bio-metal indetectável.
أما بالنسبة للفحص التشريحي للطرف المبتور فقد ثبت بأنه مكون من معدن حيوي غير معروف المصدر

Porquê o relatório da autópsia do Daniel Douglas não foi libertado ao público?
لماذا لم ينشر التقرير التشريحي لدانيال دوغلاس لانغستون للعامة؟

A autópsia foi apressada sem uma fotografia do corpo.
لدينا التقرير التشريحي المعد على عُجالة دون أن يتضمن ولو صورة واحدة للجثة

Mais notícias más, a autópsia mostrou sinais de escopolamina no sistema de Leonida.
ومزيد من الأخبار السيئة التقرير التشريحي يظهر آثار لـ " السكابولامين " في جسده

É o equivalente anatómico de um cinto de segurança para o cérebro dele.
إنه المرادف التشريحي لحزام .الأمان لدماغ هذا الطير

Foi só após a invenção da RM (ressonância magnética), principalmente após a integração da RM com ultrassonografia com foco de alta intensidade que pudemos ter o feedback -- tanto anatómico como fisiológico de modo a ter um procedimento cirúrgico completamente não invasivo e controlado.
كان ذلك حتى اختراع التصوير بالرنين المغناطيسي وكان دمج التصوير بالرنين المغناطيسي مع الموجات فوق الصوتية المركزة والتي يمكن أن نحصل منها على ردود الفعل -- كلا من الجانب التشريحي والفسيولوجيّ من أجل الحصول على حلقة كاملة لجراحة غير اجتياحيّة.