"التضحية بكل" - Translation from Arabic to Portuguese

• sacrificar tudo

Tu não queres sacrificar tudo para o deixar.
وأعرف أنكِ لا تنوى التضحية بكل شىء لتهربى

Quero que aqueles que tenham coragem de ficar lutem contra Kira, mesmo que isso signifique sacrificar tudo o que tenham.
على كل من لديه العزم لمكافحة كيرا، حتى ولو كان الثمن هو التضحية بكل ما ذكرتُه سابقًا، البقاء هنا

Está no sangue dos japoneses... sacrificar tudo para ter sucesso...
لدي اليابانيين في دمائهم فكرة التضحية بكل شئ من أجل النجاح ..

Tive algumas relações amorosas e adoraria casar, mas foi preciso sacrificar tudo pela música.
كانت لدي عدد من العلاقات الغرامية، و تمنيت أن أتزوج. ولكن كان يجب التضحية بكل شيء من أجل الموسيقى.

acreditar é corajoso, e é preciso sacrificar tudo o que se tem para conseguir o que se procura.
نعتقد الامر يتطلب شجاعة ويجب أن تكون قادرة على التضحية بكل شيء لديك للحصول على ما تحتاجه

Por que temos de sacrificar tudo, pai?
لماذا علينا التضحية بكل شئ يا أبي؟

sacrificar tudo na vida pelos nossos filhos é...
تعرفين ان التضحية بكل شيء من اجل اطفالنا هو...