"التعفن في" - Translation from Arabic to Portuguese

• no

Todos a bordo do Expresso County Peabody. Estaria melhor a apodrecer no solar.
التعفن في ملعب البيسبول أفضل حالا من ذلك

Eu preferia apodrecer no inferno que o enterrar na mesma cova da sua amante.
افضل التعفن في الجحيم على ان ادفنك في نفس القبر مع عشيقتك

Ele também é a razão pela qual eu voltei para cá e não esteja a assar num espeto no Purgatório.
وهو أيضًا السبب في خروجي بدلًا من التعفن في المطهر

Em vez de suportar a humilhação da prisão, o meu pai enforcou-se no nosso celeiro.
بدلا من التعفن في السجن، شنق والدي نفسه في حظيرتنا.

E algo me diz que vão ser mais úteis no meu bando do que a apodrecer a norte do mar da China.
وشيء يخبرني أنهم سيكونون ذو نفع لي في جماعتي المارقة بدلاً من التعفن في بحر الصين الشمالي

Outra pessoa que apodreça no instituto de patentes.
يمكن لشخص آخر التعفن في مكتب براءة الإختراع

Tem tendinite no joelho direito... e pé-de-atleta no pé esquerdo.
حسنٌ, لديكِ إلتهاب في ركبتكِ اليمنى... وأيضاً.. مسألة التعفن في قدمكِ اليسرى.