"التفصيلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• ao pormenor

Mas, até vermos as propriedades do Higgs ao pormenor e até termos a versão de alta energia do LHC, dentro de uns anos, não podemos fazer uma afirmação mais sólida.
ولكن حتى ننظر إلى الخصائص التفصيلية للهيجز وحتى يكون لدينا النسخة ذات الطاقة العالية من المصادم في بضع سنوات

Eu não dirijo a firma ao pormenor.
أنا لا أحب إدارة الشؤون التفصيلية