"التقرير إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• relatório a
• relatório para a
• relatório para o
• o relatório para

Sabes se ela mostrou o relatório a mais alguém?
تَعْرفُ إذا شوّفتْ التقرير إلى أي شخص آخر؟

Acho que não enviou aquele relatório a ninguém.
لا أعتقدُ أنّكِ، أرسلتِ ذلك التقرير إلى أي أحد، أصلاً

Envio de relatório a ROC 527234.
إرسال التقرير إلى روك - 257234.

Envia o relatório para a força conjunta.
ترسلين التقرير إلى قوات العمل.

Fez o seu relatório para o oficial-chefe da mecânica?
هل قدمت التقرير إلى الضابط الرئيسي للميكانيكا؟

Leva este relatório para o teu escritório.
اعد هذا التقرير إلى مكتبك...

Se o Savio já não estiver contigo entrega o relatório a polícia em Munique.
إن لم يعد (سافيو) حيّا، خذي التقرير إلى الشرطة بـ(مونيخ)