"التقطت صورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma fotografia

Pelo menos lembraria, se conseguisse ir ao meu bolso. Tirei uma fotografia.
على الأقل سأفعل إن استطعت الوصول إلى جيبي، لقد التقطت صورة

A minha mãe está no hospital, e ela ficaria tão feliz se tirasse uma fotografia comigo.
و سيعني لها الكثير إذا التقطت صورة لكِ معي

Não, mas tirei uma fotografia do carro do bandido quando ele foi embora.
كلا، لكنني التقطت صورة لسيارة المجرم بينما غادر

Muito bem, tirei uma fotografia da igreja onde nos vamos casar.
التقطت صورة الكنيسة التي سنتزوج بها

Tirei uma fotografia para poder mostrar a toda a gente.
يا إلهي - التقطت صورة حتى يمكنني أن أريها للجميع -

Há 10 anos, tirei uma fotografia contigo num churrasco em tua casa... e este carro estava mesmo ao nosso lado.
منذ عشر سنوات، التقطت صورة معك --في حفل شواء في منزلك كانت هذه السيارة قابعة إلى جانبنا

Onde conseguiu uma fotografia dele?
أين التقطت صورة له ؟

Tenho, mmm... uma fotografia.
انا كذبت التقطت صورة

Vê, tirei uma fotografia com o meu telemóvel.
خذي , التقطت صورة بهاتفي

Tiraste-me uma fotografia?
التقطت صورة لي؟

Importa-se de nos tirar uma fotografia? Não, não.
-هل تمانع إن التقطت صورة لنا؟

Tiraste uma fotografia?
‫ - هل التقطت صورة عنها؟